Prevod od "stejně myslím" do Srpski


Kako koristiti "stejně myslím" u rečenicama:

Ale jestli ano, tak si stejně myslím, že stoupá nahoru.
Ali, ako jesmo, još uvijek mislim da vodi.
Já si stejně myslím, že trojzubec to vyhraje.
Još uvek mislim da æe trozubac pobediti.
No, generále, já si stejně myslím, že jednáte ukvapeně.
Pa, generale, ja još uvek mislim da ste prenaglili.
A protože moje žena je na tom stejně, myslím, že nám to bude celkem klapat.
Kad vidim da moja supruga ima iste takve sklonosti... ne mogu a da ne pomislim da nam za sada ide jako dobro.
Stejně myslím, že mám určitou šanci se svým novým komplicem.
Ipak, oseæam se da imam borbene šanse sa mojim novim saveznikom.
Stejně myslím, že byste ho radši měla tady.
Ipak. Znam da bi volela da je ovde.
Stejně myslím, že jsme mu radši měli oholit genitálie.
Ja i dalje tvrdim da smo trebali da mu obrijemo privatne delove.
Jistě, ale stejně... Myslím, že pro všechny zúčastněné bude nejlepší, když-
Da, ali ipak... mislim da je najbolje za sve nas da...
Vím, že je trénink důležitý, ale stejně myslím si, že bys mi měl víc pomáhat s výchovou Bruse Leroye.
Znam koliko su ti važni treninzi ali moraš i malo da se pozabaviš svojim sinom
Stejně, myslím, že to tak chtěla, takže...
Mislim da je to i htjela.
Já si stejně myslím, že se tak nestane.
Ali to baš nije išlo tako.
Stejně myslím, že je super mít sourozence.
Mislim da je do jaja imati brata ili sestru.
Ale i přes tátovu snahu si stejně myslím, že jsem jedinej cíl, kterej dává smysl.
I pored tatnih napora, i dalje mi se èini da sam ja, jedina meta koja ima smisla.
Stejně myslím, že bychom měli dát policii vzorek.
Ipak, mislim da bi smo trebali da damo policiji uzorak.
Hele, já si stejně myslím, že by ti vetřelci neměli mít stejné práva jako my.
Nemoj joj reæi da sam ovo rekao ali mislim da bi trebalo da imaju ista prava kao i mi.
Ale stejně myslím, že v tom žádné ovoce není.
Mislim da nema voæa u njemu.
Aby to bylo jasné, tak si stejně myslím, že děláš obrovskou chybu.
Samo da bude jasno, još uvijek mislim da radiš veliku grešku.
Víš, při všech těch drbech a spekulacích, které lidský život provázejí, si stejně myslím, že lidé pořád poznají pravdu od lži.
Usred ovog traèanja i nagaðanja koji prožimaju ljudske živote, mislim da još uvijek znaju razliku izmeðu pravih vijesti i sranja.
Stejně myslím že už sem je viděl.
Mislim da sam ih veæ sve i vidio.
Stejně myslím, že bysme, teda vlastně vy, neměl radši vůbec mluvit.
Sve u svemu, mislim da mi, odnosno ti ne bi smio reći ni jednu riječ.
Ale většinu času venku stejně myslím na to, jak by mi bylo líp v posteli s knížkou, z čehož nemám ten nejlepší pocit.
Veæi deo vremena kada sam napolju, razmišljam da æu se oseæati sreænije u krevetu sa knjigom i to èini da se ne oseæam super-kul.
Jo, já si stejně myslím, že to mohl být zaměstnanec Foot Lockeru (sport, prodavači v dresech rozhodčích).
Da, mislim da je to onaj klinac koji radi u prodavnici patika.
Stejně, myslím si, že bys měl být trpělivý se Zoey.
Mislim da bi trebao biti strpljiv sa Zoji.
Stejně myslím, že je to špatný nápad.
I dalje mislim da je to loša ideja.
Stejně myslím, že chtěl jen moje auto.
Мислим да је хтео мој ауто.
Já si stejně myslím, že to byla správná věc.
I dalje mislim da je to bilo ispravno.
Ale stejně myslím, že jí nakonec došlo, že tě nikdy nedostane zpátky.
Mislim da je kasnije shvatila da te nikad neæe vratiti.
Stejně myslím, že by to Lisa zvládla.
I dalje mislim da Lizi dobro ide.
0.57597804069519s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?